Bibliografía: p. 63 - 65

Contiene: Romances del atrato -- romances de gualí -- textos y música de los romances: CD -- Estaba la doña Juana -- ¡oh filito de oro! -- Catalina -- dónde vas? -- barquero vení, pasame -- salió un pobre una mañana -- vamo a cantar improdivio -- la sapa estaba pariendo -- ¡ay vecina sí! ¡ay vecina no! --yo sembré mi zapallera -- mandé a hacer unos vestidos -- un animal me picó -- yo a mi papá lo quería -- romance de severo -- aguacero, aguacerito -- golpecitos a la puerta -- y este pajarillo -- señor Pascual -- yo me fuí pa´l otro lado.

Este trabajo, resultado de la investigación ""El río que baja cantando"", ganador de una convocatoria de Colciencias en el año 2012, pone en sus manos una muestra representativa de los romances gualí de tradición oral de la cultura de la cuenca del río Atrato. No se trata de un disco que, sobre un hehco sonoro tradicional, elabora nuevas versiones, o d eun trabajo con pretensiones estéticas o exóticas sobre un ritual de la cultura negra afroamericana. Se trata de grabaciones documentales desde las cuales es posible leer una cultura particular.

El librillo contextualiza el romancero en tierras atrateñas, centra su mirada sobre los romances de gualí, describe a grandes rasgos las características literarias y musicales de estos, y presenta los textos de los diecinueve ejemplos sonoros aquí incluidos.